-
1 ill
1. n1) зло2) шкода3) pl злигодні; нещастя, лихо2. adj1) pred. хворий, слабий, нездоровий2) (comp worse, sup worst) поганий, лихий, кепськийill news — погані вісті; погана звістка
3) злий, ворожий4) шкідливийit's an ill wind that blows nobody good — присл. лихо не без добра
3. adv1) погано, зле, недобре; несприятливо2) навряд (чи), насилу, ледве* * *I [il] n1) зло, шкода2) pl нещастя, негоди, лихо3) pl негативні явища4) хвороба, захворювання5) icт. гріхII [il] a1) predic хворий, нездоровий, недужий, слабий2) (worse; worst) негарний, поганий, кепськийill news — погані новини, недобра звістка
ill fortune — нещастя, невдача
3) злий, ворожий; шкідливийIII [il] advill weed — бoт. бур'ян
1) погано, зле, недобре, кепсько; несприятливо2) навряд чи, з трудом -
2 life and misery begin together
життя та злигодні починаються одночасноEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > life and misery begin together
-
3 roughing
n1) чорнова обробка2) важке життя, сповнене злигоднів3) pl амер. другий укіс, отава* * *[`refiç]n2) важке життя, повне незгод -
4 ebb
1. n1) (морський) відплив2) відливна течія3) перен. занепад; зміна на гірше; регрес2. v1) відступати (про відплив)2) убувати, спадати (про воду)3) слабшати, згасатиhis life is ebbing away — життя його згасає, він помирає
4) ловити рибу під час відпливу* * *I [eb] n1) ( морський) відплив; відпливна течія2) занепад, регрес; погіршення3) зниженняII [eb] v1) відступати ( про море під час відпливу); спадати ( про воду)2) слабшати, згасати, угасати (тж. ebb away)
См. также в других словарях:
злигодні — ів, мн. Великі життєві труднощі, тяжке життя … Український тлумачний словник
злигодні — мн. (великі життєві труднощі, тяжке життя), знегоди мн., негода перев. мн., незгода, випробування перев. мн., бідування, юдоль, лихоліття (часи тяжкого лиха, бідування народу) Пор. нещастя, труднощі … Словник синонімів української мови
багатотрудний — а, е. Надзвичайно трудний. || Який вимагає багато труда та зусиль для здійснення, виконання. || Сповнений злигоднів та нестатків. Многотрудне життя … Український тлумачний словник
філософ — а, ч. 1) Фахівець із філософії; мислитель, що розробляє питання світогляду. || розм. Студент філософського факультету у вищому навчальному закладі. 2) перен., розм. Людина, схильна до абстрактних міркувань, роздумів. || Людина, що розумно… … Український тлумачний словник
юдоль — і, ж., книжн., заст. Місце, де страждають, мучаться, терплять нестатки. || Злигодні, турботи, смуток і т. ін. || Життя з його турботами й печалями … Український тлумачний словник
бідування — 1) (бідне, нужденне життя; стан бідного), злидарювання, поневіряння 2) див. злигодні … Словник синонімів української мови
